つなぎことば

why? → because

どうして泣ないていますか。

dōshite naite imasu ka — why are you crying?

なぜですか。

naze desu ka — why is that?

雨あめだから、家いえにいます。

ame da kara, ie ni imasu — it's raining, so I'm staying home

眠ねむいので、寝ねます。

nemui node, nemasu — I'm sleepy, so I'll sleep

明日あしたはテストです。だから、勉強べんきょうします。

ashita wa tesuto desu. dakara, benkyō shimasu — tomorrow is a test. that's why I'm studying

and then

朝あさごはんを食たべます。そして、学校がっこうに行いきます。

asagohan o tabemasu. soshite, gakkō ni ikimasu — I eat breakfast. and then I go to school

宿題しゅくだいをします。それから、遊あそびます。

shukudai o shimasu. sorekara, asobimasu — I do my homework. after that, I play

but

高たかいです。でも、買かいます。

takai desu. demo, kaimasu — it's expensive. but I'll buy it

高たかいけど、買かいます。

takai kedo, kaimasu — it's expensive, but I'll buy it

すみませんが、今いま何時なんじですか。

sumimasen ga, ima nanji desu ka — excuse me, but what time is it?

if · when

雨あめが降ふったら、帰かえります。

ame ga futtara, kaerimasu — if it rains, I'll go home

春はるになると、桜さくらが咲さきます。

haru ni naru to, sakura ga sakimasu — when spring comes, the cherry trees bloom

暇ひまなとき、映画えいがを見みます。

hima na toki, eiga o mimasu — when I'm free, I watch movies