Kanji used

例文 · examples

• 私にはちんぷんかんぷんでした。

  🔊

  That was all Chinese to me.

• アインシュタインの相対性理論は私にはちんぷんかんぷんだ。

  🔊

  Einstein's theory of relativity is Greek to me.

• その理論は私にはちんぷんかんぷんだ。

  🔊

  The theory is too abstract for me.

• これは何のことかチンプンカンプンだ。

  🔊

  This makes no sense.

• スペイン語の書き言葉は、ほんのいくらかわかるが、スペイン語の話し言葉ときたら、ちんぷんかんぷんだ。

  🔊

  I can understand written Spanish just a little, but spoken Spanish is Greek to me.