Word · 単語
飛び出す
Reading とびだす
to jump out
- 1 to jump out, to leap out, to fly out, to run out, to rush out, to bolt out
- 2 to appear (suddenly), to emerge, to come out
- 3 to protrude, to project, to jut out, to stick out
- 4 to leave (a company, one's hometown, etc.), to run away (from home), to cut ties with — as ...を飛び出す
- 5 to start flying
N3
JLPT
—
strokes
#3207
frequency
Not started
Mastered counts as known everywhere (frontier, map, extension) but never appears in the quiz again. New wipes the review history for this item.
例文 · examples
朝食後すぐに飛び出した。
I dashed out just after breakfast.
sense 1 · to jump out
ここの軟骨が飛び出しています。
The cartilage has slipped out here.
sense 3 · to protrude
君は親元から飛び出せるか。
Can you break away from your parents?
sense 4 · to leave (a company, one's hometown, etc.)
通りに飛び出してしまったのです。
He ran out into traffic.
sense 1 · to jump out
待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
Bored waiting or rushing off at full speed.
sense 1 · to jump out