Word · 単語
上がる
Reading あがる
to rise
- 1 to rise, to go up, to come up, to ascend, to be raised
- 2 to enter (esp. from outdoors), to come in, to go in
- 3 to enter (a school), to advance to the next grade
- 4 to get out (of water), to come ashore, to be washed ashore
- 5 to float atop the water, to surface from the sea (e.g. of a corpse), to rise to the surface
- 6 to increase, to be raised (e.g. of a salary), to rise — occ. as 騰る in ref. to money
- 7 to improve, to make progress
- 8 to be promoted, to advance
- 9 to be made (of profit, etc.)
- 10 to occur (esp. of a favourable result)
- 11 to be adequate (to cover expenses, etc.) — often as 〜で上がる
- 12 to be finished, to be done, to be over
- 13 to stop (of rain), to clear up (of weather)
- 14 to stop (working properly), to cut out, to give out, to die
- 15 to win (in a card game, etc.)
- 16 to be spoken loudly, to be raised loudly (of a voice)
- 17 to get nervous, to get stage fright — esp. アガる
- 18 to be offered (to the gods, etc.)
- 19 to go, to visit
- 20 to eat, to drink
- 21 to serve (in one's master's home)
- 22 to enter a red light district, to amuse oneself in a red light district, to visit a brothel
- 23 to arise vigorously (e.g. of voices in excitement), to become excited, to be in uproar (e.g. of a crowd)
- 24 to be complete, to finish — after the -masu stem of a verb
- 25 adds the connotation of an action happening strongly or violently — after the -masu stem of a verb
- 26 above, north of — as ~上ル; in the Kyoto address system
N4
JLPT
—
strokes
#838
frequency
Not started
Mastered counts as known everywhere (frontier, map, extension) but never appears in the quiz again. New wipes the review history for this item.
例文 · examples
死体はまだ上がらない。
The drowned body has not been recovered.
sense 4 · to get out (of water)
4月から給料があがる。
The salary will go up starting in April.
sense 1 · to rise
バッテリーが上がってしまった。
The battery ran down.
sense 13 · to stop (of rain)
彼女はあがるとどもる。
She stammers when she feels nervous.
sense 19 · to go
歓声が上がった。
Shouts of joy burst forth.